Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de priester zal het voor het aangezicht des HEEREN brengen, en zal zijn zondoffer en zijn brandoffer bereiden. |
| WLC | וְהִקְרִ֥יב הַכֹּהֵ֖ן לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְעָשָׂ֥ה אֶת־חַטָּאתֹ֖ו וְאֶת־עֹלָתֹֽו׃ |
| Trans. | wəhiqərîḇ hakōhēn lifənê JHWH wə‘āśâ ’eṯ-ḥaṭṭā’ṯwō wə’eṯ-‘ōlāṯwō: |
| AC | טז והקריב הכהן לפני יהוה ועשה את חטאתו ואת עלתו |
| ASV | And the priest shall present them before Jehovah, and shall offer his sin-offering, and his burnt-offering: |
| BE | And the priest will take them before the Lord, and make his sin-offering and his burned offering; |
| Darby | And the priest shall present them before Jehovah, and shall offer his sin-offering and his burnt-offering: |
| ELB05 | Und der Priester soll sie vor Jehova darbringen und sein Sündopfer und sein Brandopfer opfern. |
| LSG | Le sacrificateur présentera ces choses devant l'Eternel, et il offrira sa victime expiatoire et son holocauste; |
| Sch | Und der Priester soll es vor den HERRN bringen und soll sein Sündopfer und sein Brandopfer zurichten. |
| Web | And the priest shall bring them before the LORD, and shall offer his sin-offering, and his burnt-offering: |
